د امریکا د بهرنیو چارو وزارت په یو بېساري اقدام کې د امریکا ایران ته په فارسي ژبه جدي خبرداری ورکړی او ویلي یې دي چې له ټرمپ سره لوبې مه کوئ. په دې راپور کې د واشنګټن د نوي او سخت دریځ جزیات ولولئ.
د امریکا او ایران ترمنځ په ډیپلوماټیکو او لفظي جګړو کې یو نوی فصل پرانیستل شوی دی. په تازه مورد کې، د امریکا د بهرنیو چارو وزارت د امریکا ایران ته په فارسي ژبه د پیغام رسولو لړۍ پیل کړې او تهران ته یې خبرداری ورکړی چې د نوي ولسمشر ډونالډ ټرمپ پرېکړې او ګواښونه باید جدي ونیول شي.
امریکا ایران ته په فارسي، د بهرنیو چارو وزارت فارسي پیغام
د امریکا د بهرنیو چارو وزارت د فارسي ژبې رسمي اکاونټ په اېکس (X) ټولنیزه پاڼه کې د ډونالډ ټرمپ او د بهرنیو چارو د وزیر مارکو روبیو یو انځور خپور کړی دی. په دغه انځور کې په ښکاره ټوګه لیکل شوي: ”با رئیس جمهوری ترامپ بازی نکنید” (له ولسمشر ټرمپ سره لوبې مه کوئ).
دا اقدام ښيي چې واشنګټن غواړي په مستقیم ډول د ایران له خلکو او چارواکو سره په خپله ژبه خبرې وکړي، ترڅو پیغام په سمه او روښانه توګه ورسېږي.
امریکا ایران ته په فارسي، مارکو روبیو: د ټرمپ اراده د عمل په معنی ده
د امریکا د بهرنیو چارو وزیر مارکو روبیو د دغه پیغام په اړه ویلي، چې نړۍ او په ځانګړې توګه د ایران مشران باید پوه شي چې کله ډونالډ ټرمپ یوه ژمنه کوي یا د یو کار اراده اعلانوي، هغه یوازې شعار نه وي، بلکې تر شا یې یو عملي اقدام پروت وي. روبیو ټینګار وکړ چې د ټرمپ جديت په سیاسي پرېکړو کې د بحث وړ نه دی او باید په اسانۍ له پامه ونه غورځول شي.
په ټولنیزو رسنیو کې د فارسي ژبې کارول
امریکا ایران ته په فارسي ژبه د پیغامونو لېږل د امریکا د نوې مخابراتي تګلارې یوه برخه ده. یوازې د بهرنیو چارو وزارت نه، بلکې د ټرمپ نږدې متحد او د ایکس پاڼې مالک، ایلان ماسک هم ورته لاره خپله کړې ده. تېره ورځ ماسک د ایران د روحاني مشر، آیت الله خامنهای د څرګندونو په ځواب کې په فارسي ژبه ولیکل: “زهی خیال باطل” (څومره غلط وهم دی).
دا ډول ډیپلوماسي ښيي چې واشنګټن غواړي د ایران په کور دننه عامه افکار اغېزمن کړي او په ورته وخت کې د ایران حکومت ته دا پیغام ورکړي چې د امریکا نوی حکومت له تېرو حکومتونو سره په چلند او قاطعیت کې توپیر لري.
