له کوره لرې د کور موندنه: په جلاوطنۍ کې د افغان خبریالانو حالت

لکه څنګه چې د مارچ په یو کروړ ماښام د پاکستان او افغانستان ترمنځ د تورخم د دروازې د تړلو وخت را نږدې شو، یو افغان چې په دېرش کلنۍ کې و، د هندوکش د غرونو په منځ کې ولاړ – له خپلې کورنۍ څخه وغوښتل چې د ساعت په نهو بجو مخکې د دروازې په لور منډې وکړي. د دریو ماشومانو 35 کلن پلار خپل تر ټولو کوچنی ماشوم چمتو کاوه چې څومره ګړندي منډې وکړي

نور یی ولوله | په کابل کې غوره رستورانتونه

  نور یی ولوله | د راشد خان یوه بله لاسته راوړنه

“بابا، که دروازې وتړل شي موږ به د سړک په غاړه ژوند وکړو؟” کوچني هلک له خپل پلار څخه وپوښتل، چې په هوډ یې سر وښوراوه

هغه شپه، له ناخوالو سره سره، کورنۍ یې له افغانستان څخه پاکستان ته کړه. دوی په بریالیتوب سره د تاریخي سوداګریزې لارې او پولې له لارې سفر وکړ چې د آسیا په سیمه کې د ستراتیژیک پلوه د دوو خورا مهم هیوادونو ترمنځ کرښه راښکته کوي

د پولې څخه د تیریدو د بریالۍ هڅې وروسته، افغان سړي د درد او خوښۍ اوښکې تویولې – هغه څه چې په ډیر وخت کې یې نه وو کړي

هغه وويل: «په افغانستان کې نارينه له ژړا څخه ډډه کوي. دا زموږ په ذهنونو کې تغذیه کیږي [نه ژړل]. خو هغه شپه زه د خپلو ماشومانو لپاره ډېر وژاړم،» احمد شاکر احمدزی – یو افغان خبریال چې د کابل له سقوط اووه میاشتې وروسته له خپل وطن تېښتې ته اړ شو

له خبريال سره په ټيلېفوني خبرو کې يې يادونه وکړه چې څنګه له خپلې کورنۍ سره د مارچ په څلورمه تورخم ته تللى و

“کله چې موږ تورخم ته ورسېدو، اوږد کتار و. موږ هلته نږدې اوه ساعته په پښو ولاړو. دا اوه ساعته زما د ژوند تر ټولو سخت ساعتونه وو ځکه چې زما ماشومانو هیڅکله د داسې حالت د شاهدۍ تصور نه و کړی، “هغه په خندا سره د شریکولو وروسته یادونه وکړه چې څنګه یې خپل ماشومان په ډیره مینه او پاملرنې سره لوی کړل

اوس، احمد د افغانستان له پلازمینې څخه شاوخوا 228 میله لیرې ژوند کوي، په اسلام آباد کې د پاکستان د حکومتي فعالیتونو په مرکز کې اوسیږي، چیرته چې هغه په ​​کابل کې د خپل ملګري سره په ګډه د افغان خواړو رستورانت چلوي

مګر، ایا هغه د خوندیتوب احساس کوي؟

“په ریښتیا سره، زه د شپې خوب نشم کولی او د ورځې په اوږدو کې اندیښمن یم. هر وخت د اضطراب احساس وي،» احمد شریک کړ، د څو افغان خبریالانو احساساتو ته اشاره وکړه چې د طالبانو د رژیم پر مهال د خپل راتلونکي په اړه ناخبره وو

د خبریالانو د خوندیتوب مرکز په خپل ځانګړي راپور کې چې د کابل د سقوط یوه کالیزه لمانځي، موندلې چې د طالبانو واک د مطبوعاتو د ازادۍ او د افغانستان د یو وخت د رسنیو د چاپېریال لپاره ویجاړونکی دی. هغه خبریالان چې په افغانستان کې پاتې دي له زندانونو، شکنجې، وهلو او ګواښونو سره مخامخ شوي دي

هغه وويل: ډېر افغان خبريالان چې ګاونډي هېواد پاکستان ته تښتېدلي، د خبريالانو د خونديتوب مرکز ته ويلي چې دوی اوس هم د طالبانو له امله د خطر احساس کوي ځکه چې دوی د رسنيو لپاره کار کاوه، او په دې توګه د خپل کار دوام ناامنه ګڼي

په پاکستان کې د افغان خبریالانو په اړه د ازادۍ شبکې ‘Lives in Limbo’ راپور موندلې چې د سروې د 63٪ ځواب ورکوونکو په منځ کې – چې ډیری یې تجربه لرونکي خبریالان دي – احساس کوي چې دوی د خپل هیواد څخه بهر په مسلک کې د کار کولو لپاره کافي مهارتونه نلري. لا سرنا زیاته کړه

د بې سرحده خبريالانو په نامه يو سازمان چې د مطبوعاتو د ازادۍ د ساتنې لپاره کار کوي، ويلي چې معلوماتو ته د لاسرسي نشتوالى، ډارول او د مالي او امنيتي ننګونو له امله خبريالان له بېلابېلو ستونزو سره مخ دي

«په افغانستان کې د ازادو مطبوعاتو ځای د اګست د میاشتې د مخکې د مودې په پرتله ډیر کم شوی دی. نوی امنیتي رژیم، د ویره سره، د ځان سانسور او اداری سانسور سره پایله درلوده. د رسنیو او ژورنالیستانو لپاره وضعیت خورا خراب دی، مګر رسنۍ لاهم د دې ټولو ننګونو سره سره فعالیت کوي، “د بې سرحده خبریالانو ویاند پاولین اډیس-میول لیکلي

له بلې خوا، زهرا جویا – د یوې جایزې ګټونکې خپلواکې خبري رسنۍ رخشانه میډیا بنسټ ایښودونکې، چې تر ډېره له ښځینه کارکوونکو څخه جوړه ده – هم پر دې مبارزه ټینګار کوي

جویا د یوې خبریالې په توګه خپل کار ته دوام ورکولو سره د جبر پر وړاندې مبارزه کړې ده. هغه دا مهال په برتانیا کې له خپلو خویندو سره د یوې افغان کډوالې په توګه ژوند کوي، خو له خبریالانو سره په پټه د ځمکې پر سر کار کوي

هغه وويل: «کله چې مې رخشانه ميډيا جوړه کړه، هيڅکله مې فکر نه کاوه چې يوه ورځ به له افغانستانه ووځم او له بهر څخه به يې اداره کړم. موږ پریکړه وکړه چې په هیواد کې د ښځو لپاره کار وکړو، “هغې د بریښنالیک له لارې وویل

“په دې شرایطو کې کار کول خورا ستونزمن دي. زموږ همکاران په پټه کار کوي. معلوماتو ته لاسرسی خورا کم شوی. خلک د خپل خوندیتوب په اړه ویره لري. ډیری وختونه، خلک د مرکې کولو سره موافق نه دي ځکه چې دوی د طالبانو څخه ویره لري

د حقیقت قیمت ادا کول

د ۲۰۲۱ کال د اګست په میاشت کې د کابل له سقوط وروسته، احمد د میاشتو لپاره د طالبانو له خوا وویشتل شو او د څو ورځو لپاره پټ شو. هغه د دستراس میډیا د چلولو لپاره د ګواښونو سره مخ شو – د خبرونو تازه معلوماتو لپاره یو ځایی پورټل چې د بیلابیلو پروژو پوښښ او د ټولنیز پوهاوي لوړولو تمرکز کوي. دا اوس د ګواښونو وروسته ودرول شو

هغه وويل: «طالبانو زموږ کار نه خوښاوه، له همدې امله دوی زموږ لپاره ګواښ و. موږ له کابل څخه د وتلو پرته بله چاره نه درلوده

په افغانستان کې احمد له خپل ملګري سره په ګډه داسترس میډیا تاسیس کړه چې هغه هم بل هیواد ته په تېښته بریالی شو. خو احمد پاکستان غوره کړ

هغه زياته کړه: موږ تاجکستان، ازبکستان او ايران ته د تګ اختيار درلود، خو زه له مخکې له پاکستان سره اشنا وم او دا مې د اوسېدو مناسب ځای وموند

احمد له خپلې کورنۍ سره غوښتل چې په یوه خوندي هیواد کې ژوند وکړي. له کابل څخه مزارشريف ته يوړل شول او هلته يې درې مياشتې انتظار وکړ چې قطر، ابوظبي او يا امريکا ته الوتنه وکړي، خو ټولې الوتنې لغوه شوې. د هغه دوهم انتخاب دا و چې په کابل کې پاتې شي او د کډوالۍ الوتنې ته انتظار وکړي، چې هیڅکله هم نه و. احمد له همدې امله بالاخره پاکستان غوره کړ ځکه چې دا لومړی ځل نه و چې هغه هېواد ته راغلی و. هغه دلته لوی شوی

“په ۱۹۹۰ لسیزه کې موږ پاکستان ته راغلو. موږ دلته د 15 کلونو لپاره ژوند وکړ، پداسې حال کې چې ما خپل ښوونځي او کالج بشپړ کړ. خو بیا په ۲۰۰۵ کال کې بیرته کابل ته ولاړو. زه خلک او کلتور پیژنم او په اردو ژبه خبرې کولی شم. له همدې امله ما پاکستان غوره کړ،» احمد وویل، په هیواد کې د هغه پخوانۍ پاتې کیدل په کابل کې د سیمه ایزو طالب مشرانو ترمنځ د جګړې پایله وه

خو هغه وويل چې دا ځل پاکستان ته راتلل د 1990 په لسيزه کې د ماشوم په توګه راغلو سره توپير درلود. اوس له خپلې مېرمنې او درې ماشومانو سره دی. دلته تنظیم کول د ماشومانو لپاره ننګونه وه

هغه وويل: «کله چې ما خپل ماشومان ښوونځي ته داخل کړل، ډېر ژړل، ځکه ښوونځي به يې يوازې د نرسري په څانګه کې داخلول، نه له هغه ځايه چې خپلې زده کړې يې په کابل کې پرېښودې. زما مشر زوی او لور دواړه د تخریب له امله ژړل. زه امید لرم چې دوی به دې سره سمون ومومي، “احمد شریک کړ

“په کابل کې، دوی ټوله ورځ په کور کې بند پاتې وو، ځکه چې موږ به د ګواښونو له امله دوی ته د وتلو او لوبې کولو اجازه نه ورکوو. دوی په پېښور کې له اوسېدو خوند اخلی ځکه چې موږ په هغه اپارتمان کې چې موږ اوسېده امنیت ښه و او دوی هلته لوبې کولې. حتی په اسلام آباد کې، دوی ښه دي

په عین حال کې، زهرا بیرته کور ته د خپلو همکارانو لپاره اندیښمنه ده

“زه تل د خپلو همکارانو او د کورنۍ د غړو د خوندیتوب په اړه اندیښمن یم. ځکه چې ما ګواښونکي پیغامونه ترلاسه کړي دي. له همدې امله زه تل خپلو همکارانو ته وایم چې هیڅ خبر د دوی د ژوند ارزښت نلري. ما له دوی څخه غوښتنه کړې چې خپل ځان ته پام وکړي ، “هغې د رواني فشار او صدماتو سره د مقابلې په اړه د یوې پوښتنې په ځواب کې وویل چې د خنډونو وروسته ورسره مخ شوي

د خوندي ځای په لټه کې د سور ټیپ سره معامله کول

د روان کال په مارچ میاشت کې د تورخم له پولې تر تېرېدو وروسته، احمد دوه میاشتې په پېښور کې اوسېده او وروسته له دې پلان سره اسلام اباد ته ولاړ چې بالاخره یو خوندي هېواد ته ولاړ شي چې هلته له خپلې کورنۍ سره په سوله کې ژوند وکړي. احمد د اوس لپاره پاکستان خپل کور ګڼي

خو د څو مرکو په ورکولو سره د ملګرو ملتونو د کډوالو په عالي کمیشنرۍ کې د هغه د غوښتنلیک د ځنډیدو وروسته هر څه د هغه د پلان سره سم ندي ترسره شوي. په هرصورت، پروسه خورا ورو ده او د احمد د پناه غوښتنه اوس د بیاکتنې لاندې ده

“کله چې ما د ملګرو ملتونو د کډوالو عالي کمېشنرۍ سره خپله دوهمه مرکه درلوده، ما وپوښتل چې ولې د پناه غوښتنې پروسې دومره وخت نیسي. زما په څیر، چا چې خپلې ځینې مالي ستونزې حل کړې وې، دلته ځینې [پناه غوښتونکي] کورنۍ حتی د کرایې یا خواړه توان نه لري. ما وپوښتل چې ولې موږ کارت یا سند نه ترلاسه کوو، احمد وویل، د ملګرو ملتونو د کډوالو عالي کمېشنرۍ هغه ته خبر ورکړ چې “د ملي ډیټابیس او راجسټریشن ادارې (نادرا) او د پاکستان د کورنیو چارو وزارت سره د ځینو تخنیکي ستونزو سره مخ دي. هغه کسان چې دوی ته د کارتونو د ورکولو اجازه نه ورکوي

دغه افغان خبریال څرګنده کړه: دا هغه ستونزه ده چې هر افغان ورسره د مهاجرت د کارتونو د ترلاسه کولو په انتظار کې دی

په همدې حال کې جویا له حکومتونو او سازمانونو وغوښتل چې د خوندیتوب په لټه کې افغانانو ته بشري ویزې ورکړي

هیڅوک به خپل هیواد پریږدي تر څو چې د دوی ژوند په خطر کې نه وي. دوی مجبور دي چې په یوه خوندي هیواد کې پناه واخلي. زه له ټولو سازمانونو او هیوادونو څخه غواړم چې دوی ته بشردوستانه ویزې ورکړي

ژورنالیزم پریږده

د رسټورانټ اداره کول د ژورنالیزم څخه د احمد فاصله ډیره زیاته شوه ځکه چې باید هغه کار پریږدي لکه څنګه چې ډیری ژورنالیستان د دوی د خوندیتوب لپاره کوي

کله چې وپوښتل شول چې ایا هغه لاهم ژورنالیزم تعقیبوي، احمد وویل: زه په حقیقت کې نه یم. زه د ټولو هغو مصروفیتونو له امله له ژورنالیزم څخه لیرې وم چې [د رستورانت په ګډون] کې بوخت وم

په پېښور کې له دوو میاشتو ژوند کولو وروسته، احمد د افغان ژورنالیستانو له یوې ډلې سره یوځای شو چې په اسلام اباد کې د افغان خبریالانو په نوم له ټولنې سره نږدې پاتې شو. هغه وویل چې د خبریالانو په ګډون شاوخوا ۷۰ تر ۸۰ پورې افغانان — نارینه او ښځینه — چې په پاکستان کې یې پناه اخیستې ده، هڅه کوي چې یو خوندي هېواد ته ځان ورسوي او احمد له هر هغه چا سره مرسته کوي چې د دوی په چارو کې ورسره راځي

“په دې وخت کې پاکستان زموږ لپاره له افغانستان څخه خوندي دی. مګر هرڅوک د خوندي ځای ته د تګ په اړه اندیښمن دي، چې په کې ژورنالستان هم شامل دي – دواړه نارینه او ښځینه، “احمد وویل

احمد د کابل د طالبانو تر نیولو مخکې د خبریال په توګه د خپل کار په اړه وویل: ما کار کړی، ګناه مې نه ده کړې

د جویا لپاره هم، د ټیم سره کار کول اسانه ندي. خو د رخشانې رسنۍ کارکوونکې د ښځو د کړاو په ګوته کولو سره د حقایقو د ویلو لارې چارې لټوي

موږ د طالبانو له واکمنۍ وروسته د نارینه او ښځینه خبریالانو له یوې ډلې سره کار کوو. زموږ اکثره همکاران ښځینه خبریالانې دي. خو په ځینو ولایتونو کې د ښځینه خبریالې موندل ممکن نه دي. دا په ځانګړې توګه د افغانستان په جنوبي ولایتونو کې ستونزمنه ده. زما همکاران د تخلص په کارولو سره کار کوي. موږ د دې لپاره بله لاره نه لرو ځکه چې موږ د ښځو غږ لوړولو ته اړتیا لرو، زهرا وویل